日本御朱印的二三事

一隅 Somewhere Journal
5 min readJun 14, 2020
Photo: CC BY-SA 4.0 / Wildgun / 京都府京都市妙音堂御朱印

不知道大家有沒有收集御朱印的習慣?知道御朱印是什麼來的嗎?

我很喜歡參觀神社、寺廟,那是因為我本來對於建築和日本文化的著迷,我自己既不是佛教徒也不是神道教徒,所以一般只是懷著參觀和欣賞的心態,極其量是抽簽或者是買個美麗的御守去帶點祝福給身邊的人。

我之前寫過好多關於神社的文章,大多是寫神社組成的部件介紹,例如什麼是狛犬、什麼是鳥居等。一般旅行的朋友,無必要去收集御朱印的階段,因為就算是佛教徒, 日本佛教和香港及台灣佛教又是不盡相同。

近日有地方鬧得熱哄的御朱印事件,你當我「食花生」又好、「抽水」又好(XD),或者說這件事突然令我走去書櫃裡找關於神社寺廟的文章,也上網搜尋了一些關於御朱印的文章來看,純粹是個好奇,他們在吵什麼?求知嘛,你要抽個身出來看,不然猛看留言,公說公有理婆說婆有理。

這裡有位對御朱印有研究的人,架設了一個關於御朱印的網站,用中文寫的,而且寫得簡單易明,推薦給大家閱讀:

御朱印的作用是……

簡單來說,是一種參拜憑證。古時的信眾參拜完之後,會去抄寫經文,抄寫完之後,會交給寺方寫上參拜日期、寺廟名稱和寺章,後來簡化了過程變成了現在的御朱印。御朱印本先是寺廟代替抄經的東西,差不多到江戶時代才延伸到神社。因為日本到了江戶時代,社會氣氛相對平隱,人們間有了更多宗教活動,御朱印算是一種當時流行的文化產物。

換句話說,御朱印有抄經的功用,因此我們視之為一種宗教的東西,應給予一份尊重。

御朱印上面的文字是……

御朱印上面基本上包括了:參拜日期、寺方神社的印章和寺方神社的名字,一般來說便有這3個元素組成。

--

--

一隅 Somewhere Journal
一隅 Somewhere Journal

Written by 一隅 Somewhere Journal

Nomad | 文房工匠,文字、影像職人,靠賣字維生。

No responses yet